"mucosa" بـJapanese

粘膜

التعريف

粘膜は鼻、口、肺、胃などの内側にある湿った膜で、これらの部分を保護し、湿らせる役割があります。

「粘膜」は医学用語で、日常会話ではあまり使われません。特定の部位と一緒に「胃の粘膜」「口腔粘膜」などと言うことが多いです。「粘液」（mucus）と混同しないように注意しましょう。

The stomach has a mucosa that protects it from acid.

胃には酸から守るための**粘膜**があります。

Doctors check the mucosa in your mouth during an exam.

医師は診察の際、口の中の**粘膜**を確認します。

The nose is lined with mucosa to keep it moist.

鼻の中は**粘膜**で覆われていて、湿り気を保っています。

If your mucosa gets irritated, you might feel pain or discomfort.

**粘膜**が刺激を受けると痛みや不快感を感じることがあります。

Smoking can damage the mucosa in your lungs over time.

喫煙は時間をかけて肺の**粘膜**を傷つけることがあります。

Inflammation of the mucosa is called 'mucositis' and can make eating difficult.

**粘膜**の炎症は「口内炎（mucositis）」と呼ばれ、食事がつらくなることがあります。