"muck about" بـChinese (Simplified)

• 胡闹
• 浪费时间

التعريف

指不认真，像小孩一样胡闹，或者无所事事地浪费时间。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

属于英式口语，常搭配小孩和朋友，意思类似 'mess around'。美式英语更常用 'mess around'。表示调皮或无所事事，而非恶意捣乱。

أمثلة

The children love to muck about in the garden.

孩子们喜欢在花园里**胡闹**。

Stop mucking about and do your homework.

别再**胡闹**了，快做作业。

They mucked about all afternoon and got nothing done.

他们整个下午都在**胡闹**，什么都没做成。

There's no time to muck about—let's get this finished!

没时间**胡闹**了——快把这做完！

We just mucked about at the park until it got dark.

我们只是在公园**胡闹**到天黑。

He always mucks about during serious meetings.

他在严肃的会议上总是**胡闹**。