"moveable" بـArabic

• قابل للتحريك
• متحرك

التعريف

الذي يمكن نقله من مكان إلى آخر؛ غير ثابت في مكان واحد.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Moveable' يمكن أيضاً كتابتها 'movable' في الإنجليزية، وهي الأكثر شيوعاً. تُستخدم عادة للأشياء أو الأثاث القابل للنقل، وليست للأشخاص أو المشاعر. الكلمة تُستعمل غالباً في سياقات رسمية أو تقنية.

أمثلة

This table is moveable, so we can put it anywhere.

هذه الطاولة **قابلة للتحريك**، يمكننا وضعها في أي مكان.

The school uses moveable walls to change the classroom size.

تستخدم المدرسة جدرانًا **قابلة للتحريك** لتغيير حجم الفصل.

Please pack all moveable objects before painting the room.

يرجى تعبئة جميع الأشياء **القابلة للتحريك** قبل طلاء الغرفة.

Almost everything in his office is moveable, so he can rearrange it easily.

تقريبًا كل شيء في مكتبه **قابل للتحريك**، لذا يمكنه تغيير ترتيبه بسهولة.

The museum uses moveable displays for traveling exhibits.

يستخدم المتحف معروضات **قابلة للتحريك** للمعارض المتنقلة.

If the bookshelf is moveable, we can make more space for the new sofa.

إذا كانت رفوف الكتب **قابلة للتحريك**، يمكننا توفير مساحة أكبر للأريكة الجديدة.