"move towards" بـRussian

• двигаться к
• двигаться по направлению к

التعريف

Приближаться к кому-либо или чему-либо, либо делать шаги в направлении какой-либо цели, места или идеи — как буквально, так и в переносном смысле.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

Имеет буквальноe и переносное значение: 'move towards a solution' — продвигаться к решению. Не путайте с 'move forward', который обозначает только прогресс вперёд, а не к конкретной цели.

أمثلة

Please move towards the front of the room.

Пожалуйста, **продвигайтесь к** передней части комнаты.

The cat began to move towards the door.

Кошка начала **двигаться к** двери.

We need to move towards a solution.

Нам нужно **двигаться к** решению.

Let's move towards some common ground on this issue.

Давайте **двигаться к** общему мнению по этому вопросу.

The company is slowly moving towards a more sustainable model.

Компания медленно **двигается к** более устойчивой модели.

Are you moving towards your goals this year?

Вы **двигаетесь к** своим целям в этом году?