"move back" بـKorean

뒤로 물러나다다시 이사오다

التعريف

이전 위치나 예전에 살던 곳으로 돌아가는 것 또는 뒤로 조금 물러나는 것을 의미합니다.

'Move back'은 구어체에서 자주 쓰이며, 물리적으로 뒤로 가거나 예전 집으로 다시 이사 오는 둘 다 의미합니다. 'go back', 'move in/out'과 혼동하지 않도록 주의하세요.

Please move back a little so everyone can see.

모두가 볼 수 있도록 조금만 **뒤로 물러나 주세요**.

After college, he decided to move back to his hometown.

대학 졸업 후 그는 고향으로 **다시 이사하기로** 결정했다.

The crowd was told to move back for safety reasons.

안전을 위해 군중에게 **뒤로 물러나 달라**고 했다.

If things get bad, I might move back in with my parents.

상황이 나빠지면 부모님 집에 **다시 들어갈지도** 몰라요.

Can everyone move back so we have more space at the front?

앞쪽에 더 공간이 생기게 다들 조금 **뒤로 물러나 주실 수 있나요**?

She misses her friends, but isn’t sure if she should move back to her old city.

친구들이 그립지만 옛 도시에 **다시 이사할지**는 잘 모르겠다.