"move along" بـChinese (Traditional)

• 繼續前進
• 走開

التعريف

可以用來讓別人繼續前進或離開某地，也可以讓別人不要停留在某處。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

警察或保安常用於疏散人羣，語氣較為權威。在口語中，也可表達鼓勵向前。常見語：'這裡沒什麼好看的，繼續前進吧。'

أمثلة

Please move along, there's nothing to see here.

請**繼續前進**，這裡沒什麼好看的。

The guard told us to move along.

保安叫我們**繼續前進**。

People had to move along quickly when the train arrived.

火車來時，人們不得不**繼續前進**。

If you want to catch up, you’ll have to move along a bit faster.

如果你想趕上，就得**走快一點**。

Everyone was stopping to take pictures, but the guide asked us to move along.

大家都停下來拍照，但導遊叫我們**繼續前進**。

There isn’t much happening here anymore, so let’s move along.

這裡沒什麼可看的了，我們**走吧**。