"motionless" بـVietnamese

• bất động
• không chuyển động

التعريف

Không chuyển động chút nào, hoàn toàn đứng yên. Dùng cho người, động vật hoặc vật thể đứng im.

ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)

Thường dùng trong văn miêu tả, trang trọng hơn 'still', ví dụ: 'stood motionless', 'remained motionless'.

أمثلة

The cat sat motionless on the windowsill.

Con mèo ngồi **bất động** trên bậu cửa sổ.

He stood motionless when he saw the snake.

Anh ấy đứng **bất động** khi nhìn thấy con rắn.

The water was motionless in the pond.

Nước trong ao hoàn toàn **bất động**.

She lay motionless, pretending to be asleep.

Cô ấy nằm **bất động**, giả vờ đang ngủ.

The deer was motionless, hoping not to be seen.

Con nai đứng **bất động**, hy vọng không bị phát hiện.

After hearing the noise, everyone was suddenly motionless with fear.

Sau khi nghe tiếng động, mọi người đều **bất động** vì sợ.