"motion to" بـChinese (Simplified)

• 提议
• 提出动议要

التعريف

在会议或正式场合中正式提出建议或提案。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

主要用于正式场合，如会议、委员会或立法机构。常用于“提议通过”、“提议休会”等表达。后面常跟动词和具体行动。在日常口语中不常见。

أمثلة

I motion to start the meeting now.

我**提议**现在开始会议。

She motioned to end the discussion.

她**提议**结束讨论。

Does anyone want to motion to approve the budget?

有人想**提议**通过预算吗？

Let’s motion to take a short break before we continue.

我们来**提议**休息一下再继续吧。

After much debate, John finally motioned to postpone the vote.

经过激烈讨论，John最终**提议**推迟投票。

If no one objects, I’ll motion to close this session.

如果没人反对，我**提议**结束本次会议。