"mortgaging" بـUrdu

• رہن رکھنا

التعريف

عمومی طور پر گھر یا جائیداد کو قرض کے عوض بینک یا قرض دہندہ کے پاس رہن رکھنا۔ اگر قرض واپس نہ کیا جائے تو وہ جائیداد لے سکتے ہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ اصطلاح عموماً قانونی، مالیاتی اور رئیل اسٹیٹ معاملات میں استعمال ہوتی ہے۔ 'renting' یا 'leasing' سے مختلف ہے اور صرف جائداد کے لیے بولا جاتا ہے، باقاعدہ معاہدہ میں ہوتی ہے۔

أمثلة

They are mortgaging their house to pay for university.

وہ یونیورسٹی کی فیس ادا کرنے کے لئے اپنا گھر **رہن رکھ رہے ہیں**۔

Mortgaging land is a big decision.

زمین **رہن رکھنا** ایک بڑا فیصلہ ہے۔

He is thinking about mortgaging his apartment to start a business.

وہ کاروبار شروع کرنے کے لئے اپنا فلیٹ **رہن رکھنے** کا سوچ رہا ہے۔

After mortgaging their home, they finally opened a bakery downtown.

گھر **رہن رکھنے** کے بعد، انہوں نے آخرکار شہر میں ایک بیکری کھول لی۔

He's nervous about mortgaging everything just for one investment.

وہ صرف ایک سرمایہ کاری کے لئے **سب کچھ رہن رکھنے** پر گھبرایا ہوا ہے۔

Many people regret mortgaging their property when they can't keep up with payments.

کئی لوگ ادائیگی نہ کرپانے پر جائیداد **رہن رکھنے** پر پچھتاتے ہیں۔