"mortars" بـBengali

• মর্টার (অস্ত্র)
• খনি (রান্নার/রাসায়নিক পাত্র)

التعريف

‘মর্টার’ বলতে ছোট আকৃতির কামান বোঝায় যা যুদ্ধক্ষেত্রে উঁচু কোণে গোলা ছুঁড়তে ব্যবহৃত হয়, অথবা রান্নাঘর বা রসায়ন গবেষণাগারে উপকরণ গুঁড়ো করার জন্য ব্যবহৃত একটি গোল পাত্র বোঝায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

সামরিক আলোচনা হলে 'মর্টার' মানে অস্ত্র বোঝায়; রান্না বা রসায়নে হলে পাত্র বোঝায়। আলাদা করতে 'অস্ত্র' বা 'পাত্র' যোগ করুন।

أمثلة

The soldiers used mortars to protect their camp.

সৈন্যরা তাদের ক্যাম্প রক্ষা করতে **মর্টার** ব্যবহার করেছিল।

We crush spices in mortars before cooking.

রান্নার আগে আমরা মসলা **খনি**-তে গুঁড়ো করি।

The museum has old mortars on display.

সংগ্রহশালায় পুরনো **মর্টার** প্রদর্শিত হচ্ছে।

At sunrise, the sound of mortars echoed across the valley.

সূর্যোদয়ে **মর্টার**-এর শব্দ উপত্যকা জুড়ে প্রতিধ্বনিত হয়।

Some recipes call for grinding herbs in mortars for extra flavor.

কিছু রেসিপিতে অতিরিক্ত স্বাদের জন্য **খনি**-তে গাছের পাতা গুঁড়ো করতে বলা হয়।

Archaeologists discovered ancient mortars used by early civilizations.

প্রত্নতত্ত্ববিদরা প্রাচীন **খনি** আবিষ্কার করেছেন যা আদিম সভ্যতা ব্যবহার করত।