"morgues" بـChinese (Traditional)

• 太平間

التعريف

太平間通常設在醫院或警察局，用來存放遺體，直到確認身份、進行驗屍或下葬。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

「太平間」屬於正式詞語，常見於醫學、法律或刑偵語境，如「醫院太平間」。一般不適用於家庭或私人情況。有時也在文學裡比喻死寂的場所。

أمثلة

Hospitals have special morgues for keeping bodies safely.

醫院裡有專用的**太平間**用來妥善存放遺體。

Police stations sometimes have their own morgues.

有些警察局也有自己的**太平間**。

Families go to morgues to identify their loved ones.

家屬會去**太平間**認領親人的遺體。

During big disasters, local morgues can quickly become full.

重大災難時，當地**太平間**很快就會滿了。

Some old crime shows always have scenes set in morgues.

有些舊偵探劇常常會出現**太平間**的場景。

After the investigation, the bodies were released from the morgues for burial.

調查結束後，遺體從**太平間**取出準備下葬。