"morbidity" بـArabic

• معدل المرض

التعريف

تشير معدل المرض إلى وجود المرض أو نسبته في مجموعة سكانية. يمكن أن يصف مرض شخص معين أو مدى انتشار مرض في المجتمع.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الطبية والصحية بشكل رسمي وغير معدود غالبًا. لا تخلط بينه وبين 'معدل الوفيات' (الموت). شائع في عبارات مثل 'معدل المرض' و'المرض والوفاة'.

أمثلة

The doctor explained the morbidity of the disease to the patient.

شرح الطبيب **معدل المرض** للمريض.

Researchers studied the morbidity caused by influenza each year.

درس الباحثون **معدل المرض** الناجم عن الإنفلونزا كل عام.

High morbidity can put pressure on hospitals.

ارتفاع **معدل المرض** يمكن أن يضغط على المستشفيات.

Studies show a rise in morbidity among adults with diabetes.

تُظهر الدراسات زيادة في **معدل المرض** بين البالغين المصابين بالسكري.

Public health officials are concerned about the increasing morbidity related to air pollution.

يعبر مسؤولو الصحة العامة عن قلقهم بشأن زيادة **معدل المرض** المرتبط بتلوث الهواء.

The report highlights how early intervention can reduce long-term morbidity.

يبرز التقرير كيف أن التدخل المبكر يمكن أن يقلل من **معدل المرض** على المدى الطويل.