"morass" بـChinese (Traditional)
沼澤困境(比喻)
التعريف
morass 指鬆軟濕潤的地面(如沼澤)。比喻時也指難以擺脫的複雜困境。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常用於正式或文學場合,意指陷入困境,如“a morass of paperwork”。在日常對話中較少出現。
أمثلة
The hikers got stuck in a morass near the river.
徒步者被困在河邊的**沼澤**裡。
The city faced a morass of legal issues.
這座城市面臨著一大堆法律**困境**。
It’s easy to get lost in a digital morass of information.
人在數位資訊的**困境**中很容易迷失。
The project turned into a bureaucratic morass and made no progress for months.
這個項目變成了官僚主義的**困境**,幾個月都沒有進展。
She struggled to escape the emotional morass after her breakup.
她分手後努力擺脫情感上的**困境**。
Don’t let yourself get dragged into a morass of pointless arguments online.
別讓自己被無意義的網上爭論**困住**。