"monosyllabic" بـJapanese
一音節(いちおんせつ)ぶっきらぼう(話し方)
التعريف
ひとつの音節だけでできている単語や発言。また、短く簡単な返事しかしない人にも使われる。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に言語学で使われ、『yes』『no』『stop』のような単語に多い。他人のそっけない答え方を表す時にも使う。物や物体には使わず、言葉や発言に限定。
أمثلة
The word "yes" is monosyllabic.
「はい」は**一音節**の単語です。
He gave a monosyllabic answer to every question.
彼はすべての質問に**ぶっきらぼう**に答えた。
"Cat" is a monosyllabic word.
「猫(cat)」は**一音節**の単語だ。
She was in a bad mood and stayed monosyllabic all evening.
彼女は機嫌が悪く、夜ずっと**ぶっきらぼう**だった。
Don't be so monosyllabic—tell me what happened!
そんなに**ぶっきらぼう**にしないで、何があったか話してよ!
His monosyllabic replies made the conversation awkward.
彼の**ぶっきらぼう**な返事で会話が気まずくなった。