"monopolize" بـJapanese

• 独占する

التعريف

他の人が使えないように、すべてを自分だけがコントロールすること。ビジネスや会話などで使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

ややフォーマルな表現で、ビジネス（市場や資源）だけでなく、会話や注目を独り占めする場合にも使います。不公平または利己的なニュアンスが含まれます。 'own'（所有する）と混同しないよう注意。

أمثلة

She tried to monopolize the conversation during the meeting.

彼女は会議で会話を**独占しようと**した。

Big companies often monopolize the market.

大企業はしばしば市場を**独占する**。

Don't monopolize the computer; let others play too.

コンピューターを**独占しないで**、他の人にも使わせてあげて。

He tends to monopolize group discussions, so it's hard for anyone else to get a word in.

彼はグループディスカッションを**独占する**傾向があるので、他の人は発言しづらい。

If you monopolize all the resources, nobody else can succeed.

もしあなたがすべての資源を**独占したら**、他の人は成功できない。

She doesn't mean to monopolize the spotlight, but her enthusiasm is contagious.

彼女は注目を**独占する**つもりはないが、その情熱は周りに伝わる。