"monkeying" بـArabic

• يعبث
• يلعب
• يتدخل

التعريف

تعني كلمة 'monkeying' العبث بشيء أو التلاعب به بطريقة غير جادة أو مرحة غالباً.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم هذه الكلمة غالباً بشكل غير رسمي وبطابع فكاهي، وغالباً مع 'around' ('monkeying around'). تعبر عن عدم الجدية أو التدخل غير المرغوب فيه، وغالباً تُستخدم عندما يعبث أحدهم بجهاز أو موقف بشكل طائش.

أمثلة

Stop monkeying with the radio, please.

رجاءً توقف عن **العبث** بالراديو.

The kids were monkeying around in the backyard.

كان الأطفال **يلعبون** في الحديقة الخلفية.

He was monkeying with my phone and changed the settings.

كان **يعبث** بهاتفي وغير الإعدادات.

I heard you monkeying around in the garage last night.

سمعتك البارحة **تعبث** في الكراج.

Quit monkeying around and help me with these boxes.

توقف عن **العبث** وساعدني مع هذه الصناديق.

She's always monkeying with her hair during class.

هي دائماً **تعبث** بشعرها أثناء الحصة.