"moneybags" بـKorean

부자돈bags(농담)

التعريف

아주 부유한 사람을 장난스럽거나 가볍게 놀릴 때 쓰는 표현입니다.

'부자'라는 말이 농담이나 가벼운 놀림으로 쓰이며, 공식적인 자리에는 적합하지 않습니다.

Everyone knows Jake is a moneybags in our town.

우리 동네에서 제이크가 **부자**인 건 모두가 알아.

The kids called their classmate moneybags after seeing his new shoes.

아이들은 새 신발을 본 뒤에 친구를 **부자**라고 불렀다.

Don't forget to thank moneybags for buying lunch.

점심 사준 **부자**에게 감사 인사 잊지 마.

"Look who showed up in a new car! Hey, moneybags!"

새 차 타고 온 사람 좀 봐! 야, **부자**!

Ever since his promotion, he’s become quite the moneybags around here.

승진한 이후로 그는 여기서 완전 **부자**가 되었어.

Calm down, moneybags! Not all of us can afford that vacation.

진정해, **부자**! 우리 모두 그런 휴가 갈 수 있는 건 아니야.