"money is power" بـTurkish
التعريف
Bu ifade, parası olanların daha fazla etkiye, kontrol gücüne ve istediklerini elde etme imkânına sahip olduğunu anlatır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genelde atasözlü bir gözlem olarak toplum, siyaset ya da iş dünyasında kullanılır. Eşitsizlik veya servetin etkisine eleştirel yaklaşımda da söylenir.
أمثلة
Some people believe money is power in today’s world.
Günümüzde bazı insanlar, **para güçtür** diye inanıyor.
The saying 'money is power' reminds us why wealthy people have influence.
**Para güçtür** sözü, zengin insanların neden etkili olduğunu bize hatırlatır.
In business, many agree that money is power.
İş dünyasında birçokları, **para güçtür** ifadesine katılıyor.
She got the job easily—well, money is power in this industry.
O işi kolayca aldı—bu sektörde **para güçtür**, ne yazık ki.
Whenever I hear about corruption, I think, 'money is power,' unfortunately.
Ne zaman yolsuzluk duysam, aklıma geliyor: '**para güçtür**', ne yazık ki.
You can’t ignore the fact that sometimes money is power, especially in politics.
Bazen özellikle siyasette, **para güçtür** gerçeğini göz ardı edemezsiniz.