"money's worth" بـChinese (Traditional)

• 物有所值
• 值得花錢

التعريف

花的錢得到了應有的價值或合理的回報。表示東西值這個價格。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多為口語，常用在 'get your/his/her money's worth'。通常指商品、體驗或時間，強調物有所值，不僅僅是便宜。

أمثلة

I got my money's worth at the amusement park.

我在遊樂園玩得很開心，真的**物有所值**。

This restaurant gives you your money's worth.

這家餐廳真的很**物有所值**。

You always try to get your money's worth when you travel.

你旅行時總是想要**物有所值**。

If you spend that much, you'd better get your money's worth.

花了那麼多錢，最好要**物有所值**。

That class was expensive, but I feel like I got my money's worth.

那課很貴，但我覺得真的**物有所值**。

Let's stay until the end so we get our money's worth.

我們待到最後，才能**物有所值**。