"monarchy" بـHindi
التعريف
एक ऐसी सरकार प्रणाली जिसमें देश पर राजा, रानी या सम्राट द्वारा शासन किया जाता है; अक्सर यह पद परिवार में विरासत के रूप में मिलता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर औपचारिक, ऐतिहासिक या राजनैतिक संदर्भ में इस्तेमाल होता है। 'पूर्ण राजतंत्र' में राजा के पास पूर्ण शक्ति होती है, जबकि 'संवैधानिक राजतंत्र' में उसके अधिकारों को संविधान सीमित करता है। इसे 'वंश' (शक्तिशाली परिवार) या 'साम्राज्य' (बहु-क्षेत्रीय शासन) से न मिलाएँ।
أمثلة
The United Kingdom has a monarchy.
यूनाइटेड किंगडम में **राजतंत्र** है।
A monarchy is ruled by a king or queen.
**राजतंत्र** में राजा या रानी शासन करते हैं।
Thailand is also a monarchy.
थाईलैंड भी एक **राजतंत्र** है।
In a constitutional monarchy, the king doesn’t actually make the laws.
संवैधानिक **राजतंत्र** में राजा वास्तव में कानून नहीं बनाता है।
The transition from monarchy to democracy was peaceful in that country.
उस देश में **राजतंत्र** से लोकतंत्र में परिवर्तन शांतिपूर्वक हुआ।
Many tourists visit countries just to witness the traditions of a living monarchy.
कई पर्यटक सिर्फ जीवित **राजतंत्र** की परंपराएं देखने देशों में जाते हैं।