"mollified" بـChinese (Traditional)

• 安撫
• 使平息

التعريف

讓某人變得不那麼生氣、難過或敵對，通常是通過安撫或讓對方安心。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

正式且多用於書面語，通常形容通過安撫讓某人情緒緩和。常見於 'was mollified by'、'tried to mollify' 等表達。在口語中不常見。

أمثلة

The manager mollified the angry customer with a free dessert.

經理用免費甜點**安撫**了生氣的顧客。

She was mollified by his sincere apology.

她因他的真誠道歉而感到**安撫**。

The baby was mollified by the sound of her mother’s voice.

嬰兒因母親的聲音而被**安撫**。

He finally felt mollified after they explained what happened.

在他們解釋發生了什麼之後，他終於感到**平息**了。

Nothing could have mollified her disappointment after the bad news.

壞消息之後，沒有什麼能**安撫**她的失望。

He wasn’t entirely mollified, but at least he agreed to stay.

他並沒有完全被**安撫**，但至少同意留下。