"moidores" بـJapanese
モイドール(金貨・昔のポルトガル硬貨)
التعريف
モイドールは18~19世紀に主に使われた、ポルトガルの昔の金貨です。現在は歴史や文学で主に登場します。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「モイドール」は現代日本語ではほとんど使われず、歴史や小説、古銭収集の話の中で使われます。日常会話では出てきません。
أمثلة
The pirate found a chest full of moidores.
海賊は**モイドール**でいっぱいの宝箱を見つけた。
He paid the merchant with three moidores.
彼は商人に**モイドール**を3枚渡して支払いをした。
A collection of moidores is very rare today.
現在では**モイドール**のコレクションはとても珍しいです。
Back in the day, sailors used to dream about finding moidores on deserted islands.
昔は、船乗りたちは無人島で**モイドール**を見つける夢を見ていました。
Collectors are willing to pay a fortune for genuine moidores from the 1700s.
コレクターは1700年代の本物の**モイドール**には大金を払う価値があると考えています。
If only I had a few moidores, I could travel the world like those old explorers.
もし**モイドール**が数枚あれば、私も昔の冒険家のように世界中を旅できるのに。