"modestly" بـChinese (Traditional)

• 謙虛地
• 適度地

التعريف

以不誇耀自己的能力、成就的方式；也可以指簡單、不引人注意的方式。可以形容行為、外表、大小或成就。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

適用於正式或日常情境，常搭配“speak”、“live”、“dress”、“achieve”等動詞。指不自誇、簡樸、不鋪張，學術與職場中形容謙遜或簡潔也很合適。

أمثلة

She spoke modestly about her success.

她**謙虛地**談論了自己的成功。

They live modestly in a small house.

他們**生活得很簡樸**，住在一個小房子裡。

He always dresses modestly.

他總是**穿得很樸素**。

She modestly declined the award, saying others deserved it more.

她**謙虛地**婉拒了獎項，說別人更應得。

Their company started modestly but grew quickly.

他們的公司最初**規模很小**，但發展很快。

Even after the promotion, he continued to act modestly with everyone.

即使升職後，他對每個人依然**謙虛地**待人。