"model on" بـIndonesian
التعريف
Merancang atau membuat sesuatu dengan menggunakan hal atau orang lain sebagai contoh atau standar.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sering digunakan dalam bentuk pasif ('is modelled on') ketika merujuk pada bangunan, sistem atau produk yang berdasarkan contoh yang sudah ada. Biasanya digunakan dalam konteks formal atau netral. Jangan bingung dengan 'model for' (menjadi model/fashion). Dalam bahasa Inggris Amerika, sering juga digunakan 'modeled after.'
أمثلة
Our school is modelled on a famous university in England.
Sekolah kami **dicontohkan pada** sebuah universitas terkenal di Inggris.
The new app is modelled on a popular social media platform.
Aplikasi baru ini **mencontoh pada** platform media sosial yang populer.
The car's design is modelled on classic sports cars from the 1960s.
Desain mobil ini **didasarkan pada** mobil sport klasik tahun 1960-an.
The training program was modelled on the best practices from other companies.
Program pelatihan tersebut **mencontoh pada** praktik terbaik dari perusahaan lain.
Her leadership style is modelled on her mentor’s approach.
Gaya kepemimpinannya **dimodelkan pada** pendekatan mentornya.
This game’s mechanics are modelled on those of chess, but with some twists.
Mekanisme game ini **didasarkan pada** catur, tapi dengan beberapa perubahan.