"mixed feelings" بـKorean
복잡한 감정
التعريف
어떤 일에 대해 기쁜 마음과 슬픈 마음 등 상반된 감정이 동시에 드는 상태.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 결정이나 변화의 순간에 감정이 복잡할 때 사용합니다. 일상과 직장 모두에서 쓸 수 있습니다. 음식에 대해 사용하지 않습니다.
أمثلة
I have mixed feelings about moving to a new city.
새로운 도시로 이사하는 것에 대해 나는 **복잡한 감정**이 들어.
She felt mixed feelings after winning the competition.
그녀는 대회에서 우승한 후 **복잡한 감정**을 느꼈다.
John had mixed feelings about quitting his job.
존은 직장을 그만두는 것에 대해 **복잡한 감정**이 들었다.
Graduation day gave me mixed feelings—I was happy but also a bit sad to leave.
졸업식 날 나는 **복잡한 감정**이 들었다. 기쁘지만 떠난다는 생각에 조금 슬펐다.
I always get mixed feelings when it’s time to say goodbye.
작별 인사를 할 때마다 항상 **복잡한 감정**이 들어.
He looked like he had mixed feelings about the news—surprised, but not completely happy.
그는 그 소식을 듣고 **복잡한 감정**을 가진 것 같았다. 놀랐지만 완전히 기뻐 보이진 않았다.