"mitigated" بـHindi

• हल्का किया गया
• कम किया गया

التعريف

कम गंभीर, हानिकारक या दर्दनाक किया गया; प्रभाव या गंभीरता में कमी आई।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक या तकनीकी संदर्भों में प्रयोग होता है। अक्सर 'जोखिम', 'नुकसान', 'प्रभाव', या 'परिणाम' जैसे शब्दों के साथ आता है। प्रायः निष्क्रिय वाक्य में उपयोग होता है जहाँ किसी चीज़ को कम किया जाता है।

أمثلة

The negative effects were mitigated by quick action.

नकारात्मक प्रभाव त्वरित कार्रवाई से **कम किए गए**।

Some risks can be mitigated with better planning.

कुछ जोखिमों को बेहतर योजना से **कम किया जा सकता है**।

The storm's damage was mitigated by strong buildings.

मजबूत इमारतों ने तूफान के नुकसान को **कम किया**।

His apology mitigated some of the tension in the room.

उसकी माफी ने कमरे की थोड़ी सी तनावपूर्ण स्थिति को **कम किया**।

They mitigated costs by switching to cheaper materials.

उन्होंने सस्ते सामग्री का इस्तेमाल करके लागत को **कम किया**।

Any inconvenience can be mitigated with a little preparation.

थोड़ी तैयारी के साथ कोई भी असुविधा **कम की जा सकती है**।