"mister right" بـSpanish
التعريف
'Mister Right' se refiere al hombre perfecto o ideal para casarse o tener una relación seria.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa de forma informal y a menudo con humor. Suele referirse a la búsqueda del compañero romántico perfecto, utilizado sobre todo por mujeres. Contrasta con 'Mister Wrong'. También se puede escribir 'Mr. Right'.
أمثلة
After so many bad dates, I’m starting to think Mister Right doesn’t exist.
Después de tantas malas citas, empiezo a pensar que **el hombre ideal** no existe.
She's still waiting to meet Mister Right.
Ella todavía espera conocer a **el hombre ideal**.
Many people dream of finding their own Mister Right.
Muchas personas sueñan con encontrar a **su hombre ideal**.
Do you believe in Mister Right?
¿Crees en **el hombre perfecto**?
Stop searching—you might miss Mister Right standing in front of you.
Deja de buscar; podrías perder de vista a **el hombre perfecto** que tienes delante.
She jokes that her standards are so high, even Mister Right wouldn’t qualify.
Ella bromea diciendo que sus estándares son tan altos que ni **el hombre ideal** calificaría.