"mist" بـJapanese

• 霧（きり）
• ミスト（スプレー）

التعريف

霧は空気中に細かい水滴が広がり、視界がぼんやりする状態です。また、スプレーから出る細かい水分も指します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

霧（きり）は“fog（濃霧）”より薄く、朝にすぐ消えることが多いです。動詞として使う際は「植物にミストする」のように、スプレーで吹きかける意味になります。化粧品でもよく使われます。

أمثلة

The mountains are covered in mist this morning.

今朝は山々が**霧**に包まれている。

Please mist the plants with water every day.

毎日植物に**ミスト**してください。

A soft mist rose from the lake at dawn.

夜明けに湖からやわらかな**霧**が立ち上った。

After it rained, the garden was wrapped in a cool mist.

雨の後、庭は涼しい**霧**に包まれていた。

She sprayed a fine mist of perfume on her wrists.

彼女は手首に香水の**ミスト**をさっと吹きかけた。

The city lights looked magical through the evening mist.

夕方の**霧**越しに街の明かりが幻想的に見えた。