"misogynist" بـJapanese

• 女性嫌悪者
• ミソジニスト

التعريف

女性を嫌ったり、強い偏見や敵意を持っている人。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に批判的またはフォーマルな文脈で使われます。名詞や形容詞として使える語です。'sexist'よりも意味が強く、女性差別を超えて嫌悪や憎しみまで含みます。

أمثلة

He acts like a misogynist and often makes rude comments about women.

彼は**女性嫌悪者**のように振る舞い、女性について失礼な発言をよくします。

Being a misogynist is unacceptable in the modern world.

現代社会で**女性嫌悪者**であることは容認されません。

Some people don't realize their words sound misogynist.

自分の言葉がどれほど**女性嫌悪的**に聞こえているのか気付いていない人もいる。

People called him a misogynist after his offensive tweets.

彼の不快なツイートの後、人々は彼を**女性嫌悪者**と呼んだ。

If you hear misogynist jokes at work, you should speak up.

職場で**女性嫌悪的**な冗談を聞いたら、声を上げるべきです。

She refused to work with a misogynist boss.

彼女は**女性嫌悪者**の上司とは働くのを拒否した。