"mismatches" بـHindi

• असंगतियाँ
• मेल न खाना
• विसंगतियाँ

التعريف

ऐसी स्थिति जहाँ दो या दो से अधिक चीजें मेल नहीं खातीं, एक-दूसरे के लिए उपयुक्त नहीं होतीं। अक्सर विचार, डेटा, रंग या लोगों के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या तकनीकी संदर्भों में उपयोग होता है जैसे डेटा, रंग या विचारों की असंगतियाँ। 'मिसमैचेस' का संबंध असंगति से है, न कि 'गलतफहमी' (misunderstanding) से।

أمثلة

There are several mismatches in these two reports.

इन दोनों रिपोर्टों में कई **असंगतियाँ** हैं।

Color mismatches can ruin the design.

रंगों की **असंगतियाँ** डिज़ाइन को खराब कर सकती हैं।

We found some mismatches in the database.

हमने डाटाबेस में कुछ **असंगतियाँ** पाईं।

Relationship mismatches can make it hard for couples to work things out.

रिश्तों में **असंगतियाँ** के कारण जोड़ों को समस्याएँ सुलझाना मुश्किल हो सकता है।

Small mismatches in timing can mess up the whole experiment.

समय में छोटी-छोटी **असंगतियाँ** पूरे प्रयोग को बिगाड़ सकती हैं।

When the details don’t add up, those are usually mismatches you need to fix.

जब विवरण मेल नहीं खाते हैं, तो वही आमतौर पर **असंगतियाँ** होती हैं जिन्हें आपको ठीक करना चाहिए।