"miscue" بـKorean

• 실수
• 착오

التعريف

말하거나 행동할 때 의도치 않게 발생하는 실수나 착오로, 주로 스포츠나 공식적인 상황에서 사용됩니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 공식적이거나 스포츠 상황에서 사용되며, 일상 대화에서는 잘 쓰지 않습니다. 'make a miscue'는 '실수를 하다'라는 의미입니다. 당구 등에서의 실수도 지칭합니다.

أمثلة

He made a miscue during the game.

그는 경기 중에 **실수**를 했다.

Her answer was a miscue in the interview.

면접에서 그녀의 대답은 **실수**였다.

A small miscue can change the outcome.

작은 **실수** 하나가 결과를 바꿀 수 있다.

That comment was a huge miscue—it upset everyone.

그 발언은 큰 **실수**였고, 모두를 불쾌하게 했다.

He has recovered well from that early miscue.

그는 초반 **실수**에서 잘 회복했다.

A quick apology can fix a verbal miscue.

빠른 사과가 말로 한 **실수**를 고칠 수 있다.