"misconception" بـBengali

• ভ্রান্ত ধারণা
• ভুল ধারণা

التعريف

কোনো বিষয় সম্পর্কে ভুল তথ্য বা ভুল বোঝাপড়ার ফলে তৈরি হওয়া বিশ্বাস বা ধারণা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'ভ্রান্ত ধারণা' শিক্ষা, বিজ্ঞান ও সাধারণ বিশ্বাস নিয়ে আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। এটি মূলত ধারণা বা বিশ্বাসের ভুলকে বোঝায়, শুধু তথ্যগত ভুল নয়। 'common misconception', 'widespread misconception', 'clear up a misconception' এর মতো ইংরেজি বাক্যাংশ ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে।

أمثلة

There is a misconception that carrots improve your eyesight.

গাজর দৃষ্টিশক্তি বাড়ায় এই ধরনের একটি **ভ্রান্ত ধারণা** আছে।

It's a common misconception that bats are blind.

বাদুড় অন্ধ হয় — এটি একটি সাধারণ **ভুল ধারণা**।

Can you explain this misconception to me?

তুমি কি আমাকে এই **ভ্রান্ত ধারণা**টি ব্যাখ্যা করতে পারবে?

After the presentation, she cleared up a big misconception about the results.

প্রেজেন্টেশন শেষে সে ফলাফল নিয়ে একটি বড় **ভুল ধারণা** পরিষ্কার করল।

People still have the misconception that lightning never strikes the same place twice.

মানুষ এখনো মনে করে যে বজ্রপাত এক জায়গায় দু’বার হয় না — এটা একটা **ভ্রান্ত ধারণা**।

Don't let that old misconception stop you from trying.

ওই পুরনো **ভ্রান্ত ধারণা** যেন তোমাকে চেষ্টা করতে না বাধা দেয়।