"ministries" بـBengali

• মন্ত্রণালয়সমূহ
• ধর্মীয় সংগঠনসমূহ (কমন নয়)

التعريف

বিভিন্ন ক্ষেত্রে বিশেষত শিক্ষাব্যবস্থা বা স্বাস্থ্যবিভাগের জন্য দায়ী সরকারি বিভাগ। কখনও কখনও এই শব্দটি ধর্মীয় সংগঠনকেও নির্দেশ করতে পারে, কিন্তু সরকারি অর্থই বেশি প্রচলিত।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'Ministries' সবসময় জাতীয় পর্যায়ের সরকারি দপ্তর বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Ministry of Health'। সচরাচর ধর্মীয় অর্থ খুব কম ব্যবহৃত হয়। 'minister' বা 'ministry' (একবচন) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

Many countries have separate ministries for health and education.

অনেক দেশে স্বাস্থ্য ও শিক্ষার জন্য পৃথক **মন্ত্রণালয়সমূহ** রয়েছে।

The government announced changes in several ministries.

সরকার কয়েকটি **মন্ত্রণালয়সমূহ**-এ পরিবর্তন ঘোষণা করেছে।

There are five major ministries in this country.

এই দেশে পাঁচটি প্রধান **মন্ত্রণালয়সমূহ** রয়েছে।

After the elections, some ministries were merged to improve efficiency.

নির্বাচনের পর, কিছু **মন্ত্রণালয়সমূহ** কার্যকারিতা বৃদ্ধির জন্য একত্রিত করা হয়েছিল।

The budgets for the different ministries are set every year in parliament.

বিভিন্ন **মন্ত্রণালয়সমূহ**-এর বাজেট প্রতি বছর সংসদে নির্ধারণ করা হয়।

He has worked in several ministries, including foreign affairs and transportation.

সে পররাষ্ট্র ও পরিবহনসহ কয়েকটি **মন্ত্রণালয়সমূহ**-এ কাজ করেছে।