"miniaturized" بـArabic

• مصغَّر

التعريف

يصف شيئًا تم تصغيره بشكل كبير، غالبًا باستخدام التكنولوجيا، مع الحفاظ على وظيفته الأصلية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات التقنية أو العلمية مثل 'دوائر مصغّرة' أو 'كاميرا مصغّرة'. نادرًا ما يُستخدم في المحادثة اليومية إلا للحديث عن أشياء تقنية محددة.

أمثلة

This phone uses a miniaturized battery to save space.

يستخدم هذا الهاتف بطارية **مصغَّرة** لتوفير المساحة.

They built a miniaturized version of the robot.

قاموا ببناء نسخة **مصغَّرة** من الروبوت.

A miniaturized camera can fit inside your glasses.

يمكن لكاميرا **مصغَّرة** أن توضع داخل نظارتك.

Thanks to miniaturized electronics, we carry powerful computers in our pockets.

بفضل الإلكترونيات **المصغَّرة**، نحمل الآن حواسيب قوية في جيوبنا.

Scientists are developing miniaturized medical devices for less invasive surgeries.

يعمل العلماء على تطوير أجهزة طبية **مصغَّرة** لجعل العمليات أقل تدخلاً.

The miniaturized speaker sounds surprisingly loud for its size.

يصدر مكبر الصوت **المصغَّر** صوتًا عالياً بشكل مدهش بالنسبة لحجمه.