"miked" بـSpanish
التعريف
Usando o equipado con un micrófono, especialmente para grabar o transmitir.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos de medios, grabaciones y espectáculos. Es común la forma 'miked up' ('estaba con micrófono'). No confundir con 'Mike' como nombre propio.
أمثلة
The singer was miked before going on stage.
El cantante fue **microfoneado** antes de subir al escenario.
All the actors were miked for the play.
Todos los actores fueron **microfoneados** para la obra.
Is the guest miked yet?
¿El invitado ya está **con micrófono**?
Don't forget to get miked before the broadcast starts.
No olvides **ponerte el micrófono** antes de que empiece la transmisión.
He got miked up backstage while the crowd waited.
Le **pusieron el micrófono** detrás del escenario mientras la gente esperaba.
Sometimes you forget you're miked and say something embarrassing.
A veces olvidas que tienes el **micrófono** y dices algo embarazoso.