"migrating" بـHindi

• प्रवास करना

التعريف

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, आमतौर पर लोगों या जानवरों के बारे में कहा जाता है जो मौसम या बेहतर साधनों की तलाश में स्थान बदलते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर पक्षियों और जानवरों के लिए ('migrating birds') उपयोग होता है, लेकिन यह लोगों या डेटा के लिए भी हो सकता है ('migrating to a new city', 'migrating files')। आमतौर पर शैक्षणिक, वैज्ञानिक या समाचार संदर्भों में। यह आम तौर पर उद्देश्यपूर्ण और अस्थायी या मौसमी स्थानांतरण को दर्शाता है।

أمثلة

Birds are migrating south for the winter.

पक्षी सर्दी के लिए दक्षिण की ओर **प्रवास कर रहे** हैं।

Many people are migrating to cities for jobs.

कई लोग नौकरियों के लिए शहरों की ओर **प्रवास कर रहे** हैं।

The whales are migrating along the coast now.

व्हेल अब तट के साथ **प्रवास कर रही** हैं।

Lots of tech workers are migrating to new cities these days.

आजकल बहुत से टेक कर्मचारी नए शहरों में **प्रवास कर रहे** हैं।

When the weather changes, you’ll see geese migrating overhead in a V-shape.

मौसम बदलते समय, आप सिर के ऊपर वी आकार में **प्रवास करते** हुए हंस देख सकते हैं।

They’re migrating all the company’s data to a new system this week.

वे इस हफ्ते कंपनी का सारा डेटा एक नए सिस्टम में **माइग्रेट कर रहे** हैं।