"migrant" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um migrante é uma pessoa que se desloca de um local para outro, normalmente à procura de trabalho ou condições de vida melhores, seja entre países ou dentro do mesmo país.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Palavra neutra, usada em contextos formais, académicos e nos meios de comunicação. "Migrante" pode ser tanto interno como internacional, geralmente por razões de trabalho. Não deve ser confundido com "imigrante" (chega) ou "refugiado" (foge de perigo). Expressões: "trabalhador migrante", "comunidade migrante".
أمثلة
A migrant moved to the city for a new job.
Um **migrante** mudou-se para a cidade para um novo emprego.
Many migrants hope for better living conditions.
Muitos **migrantes** esperam por melhores condições de vida.
The farm hires migrant workers every season.
A quinta contrata trabalhadores **migrantes** todas as épocas.
The town’s schools now serve many migrant children.
As escolas da vila agora servem muitas crianças **migrantes**.
As a migrant, she faced challenges fitting in and learning a new language.
Como **migrante**, ela enfrentou desafios para se adaptar e aprender uma nova língua.
It’s not easy being a migrant far from home and family.
Não é fácil ser **migrante** longe da casa e da família.