"middle of the road" بـUrdu
التعريف
ایسا خیال یا رائے جو نہ بے حد ہو نہ ہی انتہا پسند بلکہ اوسط اور غیر جانب دار ہو۔ اکثر طور پر سیاست، موسیقی یا غیر متنازعہ انتخاب کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر غیر رسمی انداز میں آتا ہے۔ سیاست میں 'middle of the road policies' مانا جاتا ہے کہ سب کو خوش رکھنے والی حکمت عملی ہے۔ بعض اوقات زیادہ بے ضرر یا عام سا ہونے پر تنقید کے لیے بھی آ سکتا ہے۔
أمثلة
Her political views are middle of the road.
اس کے سیاسی نظریات **درمیانے راستے** کے ہیں۔
This movie is very middle of the road—not exciting, not boring.
یہ فلم بہت **درمیانے راستے** کی ہے—نہ دلچسپ، نہ بورنگ۔
He prefers middle of the road music.
وہ **درمیانے راستے** کی موسیقی کو پسند کرتا ہے۔
Her ideas are pretty middle of the road, nothing too wild or risky.
اس کے خیالات کافی **معتدل** ہیں، نہ کچھ زیادہ انوکھے، نہ خطرناک۔
That band used to be edgy, but now they're totally middle of the road.
وہ بینڈ پہلے انوکھا تھا، اب مکمل طور پر **درمیانے راستے** کا ہے۔
He usually goes for middle of the road solutions to avoid conflict.
وہ اکثر جھگڑے سے بچنے کے لیے **درمیانہ راستہ** کے حل چنتا ہے۔