"midas" بـUrdu
التعريف
میداس یونانی دیومالا میں وہ بادشاہ تھا جس کو چھونے سے ہر چیز سونا بن جاتی تھی۔ آج کل یہ نام انتہائی کامیاب یا آسانی سے پیسہ کمانے والے شخص کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
زیادہ تر یہ نام یا 'میداس ٹچ' جیسی ترکیب میں آتا ہے؛ عام اسم کے طور پر کم استعمال ہوتا ہے؛ بعض اوقات لالچ کے منفی نتائج کے لیے بھی کہا جاتا ہے۔
أمثلة
Midas turned everything he touched into gold.
**میداس** نے جو کچھ بھی چھوا، وہ سب سونا بن گیا۔
People say he has the Midas touch.
لوگ کہتے ہیں کہ اس کے پاس **میداس ٹچ** ہے۔
The story of Midas comes from Greek mythology.
**میداس** کی کہانی یونانی دیومالا سے آئی ہے۔
She really has a Midas touch when it comes to business.
کاروبار کے معاملے میں اس کے پاس واقعی **میداس ٹچ** ہے۔
Every project he starts turns to gold—he's like Midas.
وہ جو بھی منصوبہ شروع کرتا ہے وہ کامیاب ہو جاتا ہے—وہ بالکل **میداس** کی طرح ہے۔
Be careful what you wish for—Midas got his wish, but it became a curse.
جو چاہو، سوچ کر چاہو—**میداس** کو اس کی خواہش ملی، لیکن وہ اس کے لیے عذاب بن گئی۔