"microcosm" بـHindi
التعريف
सूक्ष्म जगत किसी बड़े चीज़ का छोटा संस्करण है, जिसमें उस बड़े समूह की सभी महत्वपूर्ण विशेषताएँ समाहित होती हैं। इसका उपयोग अक्सर उन जगहों, समूहों या स्थितियों के लिए होता है जो व्यापक समाज की झलक दिखाती हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'सूक्ष्म जगत' केवल औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में उपयोग होता है। सामान्य प्रयोग: 'का सूक्ष्म जगत', उदाहरण के लिए, विद्यालय समाज का सूक्ष्म जगत है। इसका प्रयोग किसी छोटे समूह या स्थान के व्यापक प्रतिनिधित्व के लिए किया जाता है।
أمثلة
The classroom is a microcosm of society.
कक्षा समाज का एक **सूक्ष्म जगत** है।
This city is a microcosm of the whole country.
यह शहर पूरे देश का **सूक्ष्म जगत** है।
Her family is a microcosm of modern life.
उसका परिवार आधुनिक जीवन का **सूक्ष्म जगत** है।
This festival feels like a microcosm of world cultures, with so many traditions in one place.
यह उत्सव दुनिया की संस्कृतियों का **सूक्ष्म जगत** लगता है, जहाँ इतनी सारी परंपराएँ एक साथ हैं।
You can see the country’s problems in this neighborhood; it’s a true microcosm.
इस मोहल्ले में आप देश की सभी समस्याएँ देख सकते हैं; यह सचमुच एक **सूक्ष्म जगत** है।
That café acts as a microcosm for the entire city's diversity.
वह कैफ़े पूरे शहर की विविधता का **सूक्ष्म जगत** है।