"mettle" بـHindi
التعريف
कठिनाइयों या चुनौतियों का साहस, दृढ़ निश्चय और व्यक्तित्व की ताकत के साथ सामना करने की क्षमता।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
‘mettle’ औपचारिक शब्द है, 'prove one's mettle' जैसे वाक्यांशों में आता है, और आंतरिक साहस को दर्शाता है, न कि शारीरिक शक्ति को। इसे 'metal' (धातु) से न मिलाएँ। आम बोलचाल में कम, साहित्य व समाचार में अधिक।
أمثلة
He showed his mettle during the difficult times.
उसने मुश्किल समय में अपना **साहस** दिखाया।
The players proved their mettle in the championship.
खिलाड़ियों ने प्रतियोगिता में अपनी **हिम्मत** साबित की।
She has the mettle to overcome any challenge.
उसमें किसी भी चुनौती को पार करने का **आत्मबल** है।
After losing his job, Mark's true mettle became clear as he started his own business.
नौकरी खोने के बाद, मार्क का असली **साहस** सामने आया जब उसने खुद का व्यवसाय शुरू किया।
Competing in a marathon really tests your mettle.
मैराथन में हिस्सा लेना सच में आपकी **हिम्मत** की परीक्षा है।
They doubted her at first, but she proved her mettle and earned everyone’s respect.
शुरू में सबने उस पर शक किया, लेकिन उसने अपनी **काबिलियत** साबित कर सबका सम्मान पाया।