"methodical" بـJapanese

• 几帳面（きちょうめん）
• 系統的な（けいとうてきな）

التعريف

計画やシステムに従って、慎重かつ整理された方法で物事を行うこと。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に丁寧さや計画性を評価する場面で使います。'a methodical approach'（方法的アプローチ）、'methodical person'（几帳面な人）、'methodical process'（体系的なプロセス）の形で多く使われます。

أمثلة

She is a methodical worker who always follows a plan.

彼女は常に計画通りに行動する**几帳面**な作業者です。

A methodical approach helps you solve problems effectively.

**几帳面**なアプローチは問題解決に役立ちます。

The team used a methodical process to test the new product.

チームは新製品をテストするために**体系的な**プロセスを使った。

He fixed the problem in his usual methodical way, step by step.

彼はいつものように**几帳面**に、一歩ずつ問題を解決した。

She's so methodical when she organizes her closet—everything is sorted by color and season.

彼女がクローゼットを整理する時はとても**几帳面**で、全てが色と季節ごとに分けられている。

Don't rush—be methodical and double-check your answers before turning in the test.

急がずに**几帳面**に、テストを提出する前に答えをもう一度確認しなさい。