"meters" بـArabic

• أمتار

التعريف

الأمتار هي وحدات تُستخدم لقياس الطول أو المسافة في النظام المتري. المتر الواحد يساوي 100 سنتيمتر.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُكتب عادةً 'meters' في الإنجليزية الأمريكية و'metres' في الإنجليزية البريطانية. تُستعمل كثيرًا مع الأرقام مثل: '10 meters long' و'a few meters away'. لا تخلط بينها وبين 'meter' بمعنى جهاز قياس مثل 'gas meter' أو 'parking meter'.

أمثلة

The table is two meters long.

طول الطاولة **متران**.

He stood three meters away from the door.

كان يقف على بُعد ثلاثة **أمتار** من الباب.

The pool is 25 meters deep? No, 25 meters long.

هل عمق المسبح 25 **مترًا**؟ لا، طوله 25 **مترًا**.

We only need to walk a few more meters, and we're there.

نحتاج فقط إلى المشي بضعة **أمتار** أخرى وسنصل.

The dog ran for a few meters and then stopped.

ركض الكلب بضعة **أمتار** ثم توقف.

From here, the stage looks closer than it really is—it's still about fifty meters away.

من هنا تبدو المنصة أقرب مما هي عليه فعلاً — ما زالت تبعد نحو خمسين **مترًا**.