"messier" بـPortuguese (PT)

mais desarrumadomais sujo

التعريف

Forma comparativa de 'desarrumado'; usada para indicar que algo ou alguém está mais desarrumado ou sujo do que outra coisa.

Usado apenas para comparar duas ou mais coisas; comum para quartos, cabelo ou situações. É uma expressão informal.

My room is messier than my brother's.

O meu quarto está **mais desarrumado** do que o do meu irmão.

After the party, the kitchen was messier than before.

Depois da festa, a cozinha estava **mais desarrumada** do que antes.

Your handwriting is getting messier every day.

A tua letra está a ficar **mais desarrumada** todos os dias.

The more I try to fix my hair, the messier it gets.

Quanto mais tento arranjar o cabelo, **mais desarrumado** ele fica.

Things are getting messier at work with each new project.

As coisas estão a ficar **mais desarrumadas** no trabalho com cada novo projeto.

I thought the situation couldn't get any messier, but I was wrong.

Pensei que a situação não podia ficar **mais desarrumada**, mas enganei-me.