"merl" بـRussian
التعريف
«Merl» — это устаревшее слово, которое может означать дрозда (типа «чёрный дрозд») или каменную выступающую часть стены крепости (мерлон).
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово «merl» сейчас используется очень редко, вместо него обычно говорят «дрозд» (про птицу) или «мерлон» (про крепость). Встречается в поэзии и старых текстах.
أمثلة
The merl sang in the garden every morning.
Каждое утро в саду пел **дрозд**.
The castle wall had a merl at regular intervals.
На стене замка на равных промежутках были **мерлоны**.
He read a poem about a merl in springtime.
Он читал стихотворение о **дрозде** весной.
From the tower, the archer hid behind the merl to avoid enemy fire.
С башни лучник прятался за **мерлоном**, чтобы укрыться от вражеских стрел.
Few people use the word merl today—you're more likely to hear 'blackbird'.
Сегодня мало кто использует слово **дрозд** — чаще говорят «blackbird».
As the sun set, a merl perched on the highest tree, singing its evening song.
На самой высокой ветке при закате сидел и пел свою вечернюю песню **дрозд**.