"merges" بـBengali

• মিশে যায়
• একীভূত হয়
• সংযুক্ত হয়

التعريف

দুটি বা তার বেশি কিছু একসঙ্গে জুড়ে নতুন একটি গঠন করা, বিশেষত কোম্পানি, সংস্থা, ফাইল বা ধারণা জন্য ব্যবহৃত।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

বাণিজ্য, প্রযুক্তি ও বিজ্ঞানের প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'merge' শব্দটি 'join' এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক। যেমন 'merges with another company', 'merges files' ইত্যাদি ব্যবহার হয়। 'mix' বা মিশ্রণের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

She merges two documents into one file.

সে দুটি ডকুমেন্ট এক ফাইলে **মিশে যায়**।

This river merges with the sea.

এই নদীটি সাগরের সাথে **মিশে যায়**।

The software merges all your contacts automatically.

সফটওয়্যারটি আপনার সব কন্টাক্ট **সংযুক্ত হয়** স্বয়ংক্রিয়ভাবে।

Sometimes, history merges with legend over time.

কখনও কখনও ইতিহাস সময়ের সাথে সাথে কিংবদন্তির সাথে **মিশে যায়**।

When her idea merges with his, they create something new.

তার ধারণা যখন তার সাথে **মিশে যায়**, তারা কিছু নতুন সৃষ্টি করে।

The company merges with a larger competitor.

কোম্পানিটি একটি বড় প্রতিযোগীর সাথে **মিশে যায়**।