"merged" بـChinese (Traditional)

• 合併的
• 融合的

التعريف

合併或融合在一起成為一個整體，尤其指組織、羣體、檔案或事物融合成單一實體。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於商業或科技場合（如「公司合併」、「文件合併」）。強調多個部分合為整體。不用於實際材料的混合（此時用「混合」）。常常用於被動語態。

أمثلة

The two companies merged last year.

兩家公司去年**合併了**。

Our files have been merged into one document.

我們的檔案已經**合併**成一個文件。

The two rivers merged near the city.

兩條河流在城市附近**匯合**了。

After months of negotiation, the two teams finally merged their efforts.

經過數月協商，兩隊終於**合併了**他們的努力。

Their ideas gradually merged, creating a new perspective.

他們的想法逐漸**融合**，創造了新的觀點。

When the apps merged, all user accounts were transferred automatically.

當應用程式**合併**時，所有用戶帳戶都自動轉移了。