"menagerie" بـJapanese
التعريف
珍獣コレクションは、人々に見せるために珍しい動物を集めたものです。また、様々な種類や奇妙なものや人々の集まりも指します。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「menagerie」は歴史的・比喩的表現でよく使われます。「a menagerie of pets」なら「ペットのいろいろな種類がいる様子」を表します。現代では動物園の意味より比喩が多いです。
أمثلة
The old castle had a menagerie with lions and tigers.
古い城にはライオンやトラのいる**珍獣コレクション**がありました。
A menagerie is a place where many kinds of animals are kept.
**珍獣コレクション**とは、多くの種類の動物が飼われている場所です。
The circus brought its menagerie to the city every summer.
サーカスは毎年夏になると**珍獣コレクション**を町に連れてきました。
His apartment was like a menagerie—he had parrots, snakes, and even a monkey.
彼のアパートはまるで**珍獣コレクション**のようで、オウムやヘビ、サルまでいた。
Working at the school felt like handling a menagerie of personalities.
学校で働くのは、さまざまな個性の**多種多様な集団**を相手にするようなものだった。
Over the years, he collected a menagerie of rare stamps from around the globe.
彼は長年かけて世界中から珍しい切手の**多種多様な集団**を集めてきた。