"menagerie" بـArabic
التعريف
القفص الحيواني مجموعة من الحيوانات البرية أو النادرة تُحتَفظ بها للعرض، خاصة في الماضي. ويمكن أن يُطلق أيضًا على أي مجموعة متنوعة أو غريبة من الأشياء أو الأشخاص.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
كلمة 'menagerie' تستخدم بأسلوب رسمي أو أدبي وغالبًا ما تظهر في سياقات تاريخية أو مجازية. نادرًا ما تُستخدم اليوم لوصف مجموعات حيوانات حقيقية، وغالبًا تشير إلى مجموعات متنوعة أو غريبة من الأشخاص أو الأشياء. أمثلة شائعة: 'a menagerie of pets'، 'a menagerie of characters'.
أمثلة
The old castle had a menagerie with lions and tigers.
كان في القلعة القديمة **مجموعة حيوانات** تضم أسود ونمور.
A menagerie is a place where many kinds of animals are kept.
**مجموعة حيوانات** هي مكان تُحتفظ فيه أنواع عديدة من الحيوانات.
The circus brought its menagerie to the city every summer.
كان السيرك يجلب **مجموعة حيواناته** إلى المدينة كل صيف.
His apartment was like a menagerie—he had parrots, snakes, and even a monkey.
شقته كانت كأنها **مجموعة حيوانات**؛ كان لديه ببغاوات، أفاعٍ وحتى قرد.
Working at the school felt like handling a menagerie of personalities.
العمل في المدرسة كان كأنك تتعامل مع **مجموعة متنوعة** من الشخصيات.
Over the years, he collected a menagerie of rare stamps from around the globe.
على مر السنين جمع **مجموعة متنوعة** من الطوابع النادرة من جميع أنحاء العالم.