"memorialize" بـUrdu
التعريف
کسی شخص یا اہم واقعہ کی یاد کو زندہ رکھنے یا عزت دینے کے لیے کوئی تقریب یا یادگار بنانا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
اکثر یہ لفظ رسمی مواقع، مرحومین یا اہم واقعات کی یاد میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'memorialize in a ceremony', 'memorialize with a statue'۔ عام یاد دہانی کے لیے 'remember' یا 'commemorate' بہتر ہیں۔
أمثلة
They memorialized the hero with a statue in the park.
انہوں نے پارک میں ایک مجسمہ لگا کر اس ہیرو کو **یادگار بنایا**۔
A ceremony was held to memorialize those who died in the accident.
حادثے میں جاں بحق ہونے والوں کو **یاد کرنے** کے لیے ایک تقریب منعقد کی گئی۔
They wrote a book to memorialize the history of the city.
انہوں نے شہر کی تاریخ **یادگار بنانے** کے لیے ایک کتاب لکھی۔
People often memorialize loved ones by planting trees in their honor.
لوگ اکثر اپنے پیاروں کو **یاد کرنے** کے لیے ان کے نام پر درخت لگاتے ہیں۔
This mural was created to memorialize the neighborhood's rich cultural history.
یہ دیوار کا فن محلے کی بھرپور ثقافتی تاریخ کو **یادگار بنانے** کے لیے بنایا گیا۔
Artists sometimes memorialize big events through their music and art.
فنکار کبھی کبھار اپنے موسیقی اور فن کے ذریعے بڑے واقعات کو **یادگار بناتے** ہیں۔